Sigue la lista de los participantes en la XIV Asamblea General Ordinaria del Sínodo de los obispos que tendrá lugar del 4 al 25 de octubre en el Vaticano y cuyo tema es ''La vocación y la misión de la familia en la Iglesia y en el mundo contemporáneo''.

A. LISTA DE PADRES SINODALES SEGÚN EL NIVEL DE PARTICIPACIÓN

I. Presidente

FRANCISCO, Sumo Pontífice

II. SECRETARIO GENERAL
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Lorenzo BALDISSERI

III. PRESIDENTES DELEGADOS

Su Emcia. Rvdma. Cardenal André VINGT-TROIS, arzobispo de París (Francia)
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Luis Antonio G. TAGLE, arzobispo de Manila (Filipinas)
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Raymundo DAMASCENO ASSIS, arzobispo de Aparecida (Brasil)
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Wilfrid Fox NAPIER, OFM, arzobispo de Durban (Sudáfrica)

IV. RELATOR GENERAL

Su Emcia. Rvdma. Cardenal Péter ERDO, arzobispo de Esztergom-Budapest, Presidente de la Conferencia Episcopal (Hungría), Presidente del Consejo de las Conferencias Episcopales de Europa (CCEE

V. SECRETARIO ESPECIAL

Su Exc. Rvdma. Mons. Bruno FORTE, arzobispo de Chieti-Vasto (Italia)

VI. COMISIÓN PARA LA INFORMACIÓN

Presidente
Su Exc. Rvdma. Mons. arzobispo Claudio Maria CELLI, Presidente del Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales (Ciudad del Vaticano).

Secretario
Rev. Padre Federico LOMBARDI, SI, Director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede (Ciudad del Vaticano)

VII. DE LAS IGLESIAS ORIENTALES CATÓLICAS

Sínodo de la Iglesia Copta Católica
ex officio
Su Beatitud Rev.ma Isaac Ibrahim SEDRAK, Patriarca de Alejandría de los Coptos, Jefe del Sínodo de la Iglesia copta católica.

Sínodo de la Iglesia Greco-Melquita Católica
ex officio
Su Beatitud Rvdma. Grégoire III LAHAM, BS, Patriarca de Antioquía de los greco-melquitas, Jefe del Sínodo de la Iglesia greco-melquita católica.

ex electione
Su Exc. Rvdma. Mons. Georges BACOUNI, arzobispo de Akka, San Juan de Acre, Tolemaida de los Greco-Melquitas.

Sínodo de la Iglesia Siro Católica
ex officio
Su Beatitud Rvdma. Ignace Youssif III Rev.ma YOUNAN, Patriarca de Antioquía de los Sirios, Jefe del Sínodo de la Iglesia Siro Católica .

Sínodo de la Iglesia Maronita
ex officio
Su Beatitud Emcia. . Cardenal Bechara Boutros RAI, OMM, Patriarca de Antioquía de los Maronitas, Jefe del Sínodo de la Iglesia Maronita.

ex electione
Su Exc. Rvdma. Mons. Antoine Nabil ANDARI, obispo auxiliar y sincelo de Joubbé, Sarba y Jounieh de los Maronitas, Presidente de la Comisión Episcopal para la Familia y la Vida.
Su Exc. Rvdma. Mons. Antoine TARABAY, OLM, obispo de San Marón de Sydney de los Maronitas.

Sínodo de la Iglesia Caldea
ex officio
Su Beatitud Rvdma. Louis Raphael I SAKO, Patriarca de Babilonia de los Caldeos, Jefe del Sínodo de la Iglesia Caldea.

Sínodo de la Iglesia Armenia Católica Armenia
ex officio
Su Beatitud Rvdma. Grégoire Pierre XX GHABROYAN, Patriarca de Cilicia de los Armenios, Jefe del Sínodo de la Iglesia Católica Armenia.

Sínodo de la Iglesia Greco-Católica Ucraniana
ex officio
Su Beatitud Rvdma. Sviatoslav SHEVCHUK, arzobispo mayor de Kiev-Halyc, Jefe del Sínodo de la Iglesia Greco-Católica ucraniana.

ex electione
Su Exc. Rvdma. Mons. Hlib Borys Sviatoslav LONCHYNA, obispo de la Sagrada Familia de Londres de los ucranianos bizantinos.
Su Exc. Rvdma. Mons. Borys GUDZIAK, obispo de San Vladimir-Le-Grand de París de los ucranianos bizantinos.

Sínodo de la Iglesia Siro-Malabar
ex officio
Su Beatitud Emcia. . Cardenal George ALENCHERRY, arzobispo mayor de Ernakulam-Angamaly de los Siro-Malabares, Presidente del Sínodo de la Iglesia Siro-Malabar.
ex electione
Su Exc. Rvdma. Mons. Joseph KALLARANGATT, obispo de Palai de los Siro-Malabares.
Su Exc. Rvdma. Mons. Andrews THAZHATH, arzobispo de Trichur de los Siro-malabares.

Sínodo de la Iglesia Siro-Malankar
ex officio
Su Beatitud Emcia. Cardenal Baselios Cleemis THOTTUNKAL, arzobispo mayor de Trivandrum de los Siro-Malankares, Jefe del Sínodo de la Iglesia siro-malankar.

Sínodo de la Iglesia Rumana
ex designatione
Su Exc. Rvdma. Mons. Mihai Cătălin FRĂŢILĂ, obispo de San Basilio Magno de Bucarest de los rumanos.

Consejo de la Iglesia Etíope
ex officio
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Berhaneyesus Demerew SOURAPHIEL, CM, Presidente de la Conferencia Episcopal, arzobispo metropolitano de Addis Abeba, Presidente del Consejo de la Iglesia etíope.

Consejo de la Iglesia Rutenia, EE.UU.
ex officio
Su Exc. Rvdma. Mons. William Charles SKURLA, arzobispo Metropolitano de Pittsburgh de los Bizantinos, Presidente del Consejo de la Iglesia Rutenia.

Consejo de la Iglesia Eslovaca
ex officio
Su Exc. Rvdma. Mons. Ján BABJAK, SI, arzobispo Metropolitano de Presov para los católicos de rito bizantino, Presidente del Consejo de la Iglesia Eslovaca.

Consejo de la Iglesia Eritrea
ex officio
Su Exc. Rvdma. Mons. Menghesteab TESFAMARIAN MCCJ, arzobispo Metropolitano de Asmara, Presidente del Consejo de la Iglesia Eritrea.

Consejo de la Iglesia Húngara
ex officio
Su Exc. Rvdma. Mons. Fülöp KOCSIS, arzobispo Metropolitano de Hajdúdorog para los católicos de rito bizantino, Presidente del Consejo de la Iglesia Húngara.

VIII. ELEGIDOS POR LAS CONFERENCIAS EPISCOPALES

ÁFRICA

ÁFRICA DEL NORTE (C.E.R.N.A.)
Su Exc. Rvdma. Mons. Jean-Paul VESCO, OP, obispo de Orán (Argelia)

ANGOLA Y SANTO TOMÉ
Su Exc. Rvdma. Mons. Emilio SUMBELELO, obispo de Uíje (Angola)

BENIN
Su Exc. Rvdma. Mons. Eugene Cyrille HOUNDÉKON, obispo de Abomey, VicePresidente de la Conferencia Episcopal

BOTSWANA, SUDÁFRICA Y SWAZILANDIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Stephen BRISLIN, arzobispo de Ciudad del Cabo, Kaapstad, Presidente de la Conferencia Episcopal (Sudáfrica)
Su Exc. Rvdma. Mons. Peter Zolile MPAMBANI, SCI, obispo de Kokstad (Sudáfrica)

BURKINA FASO Y NÍGER
Su Exc. Rvdma. Mons. Joseph SAMA, obispo de Nouna (Burkina Faso)

BURUNDI
Su Exc. Rvdma. Mons. Gervais BANSHIMIYUBUSA, obispo de Ngozi, Presidente de la Conferencia Episcopal

CAMERÚN
Su Exc. Rvdma. Mons. Joseph ATANGA, SI, arzobispo de Bertoua
Su Exc. Rvdma. Mons. Samuel KLEDA, arzobispo de Douala, Presidente de la Conferencia Episcopal

CONGO (Rep. del)
Su Exc. Rvdma. Mons. Urbain NGASSONGO, obispo de Gamboma, Presidente de la Comisión Episcopal de Pastoral Familiar

CONGO (Rep. Democrática del)
Su Exc. Rvdma. Mons. Nicolas Djomo LOLA, obispo de Tshumbe
Su Exc. Rvdma. Mons. Philibert TEMBO Nlandu, CICM, obispo de Budjala

COSTA DE MARFIL
Su Exc. Rvdma. Mons. Ignace BESSI DOGBO, obispo de Katiola, Presidente de la Comisión Episcopal Nacional del Apostolado de los laicos

CHAD
Su Exc. Rvdma. Mons. Henri COUDRAY, SI, Vicario Apostólico de Mongo

ETIOPÍA Y ERITREA
Su Exc. Rvdma. Mons. Tsegaye Keneni DERARA, Vicario Apostólico de Soddo (Etiopía)

GABÓN
Su Exc. Rvdma. Mons. Mathieu MADEGA LEBOUAKEHAN, obispo de Mouila, Presidente de la Conferencia Episcopal

GAMBIA Y SIERRA LEONA
Su Exc. Rvdma. Mons. Charles Allieu Mateo CAMPBELL, obispo de Bo (Sierra Leona)

GHANA
Su Exc. Rvdma. Mons. Gabriel Charles PALMER-BUCKLE, arzobispo de Accra

GUINEA
Su Exc. Rvdma. Mons. Raphaël Balla GUILAVOGUI, obispo de N'Zérékoré

GUINEA ECUATORIAL
Su Exc. Rvdma. Mons. Juan Matogo OYANA, CMF, obispo de Bata

KENIA
Su Emcia. Rvdma. Cardenal John NJUE, arzobispo de Nairobi
Su Exc. Rvdma. Mons. James María WAINAINA KUNGU, obispo de Muranga

LESOTHO
Su Exc. Rvdma. Mons. Gerard Tlali LEROTHOLI, OMI, arzobispo de Maseru, Presidente de la Conferencia Episcopal

LIBERIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Anthony Fallah BORWAH, obispo de Gbarnga

MADAGASCAR
Su Exc. Rvdma. Mons. Désiré TSARAHAZANA, obispo de Toamasina, Presidente de la Conferencia Episcopal

MALAWI
Su Exc. Rvdma. Mons. Thomas Lucas MSUSA, SMM, arzobispo de Blantyre, Presidente de la Conferencia Episcopal

MALI
Su Exc. Rvdma. Mons. Jonas DEMBELE, obispo de Kayes

MOZAMBIQUE
Su Exc. Rvdma. Mons. Francisco CHIMOIO, O.F.M. Cap., arzobispo de Maputo, Presidente de la Comisión Episcopal para la Familia

NAMIBIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Philipp POLLITZER, OMI, obispo de Keetmanshoop

NIGERIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Mateo Man-oso NDAGOSO, arzobispo de Kaduna
Su Exc. Rvdma. Mons. Camilo Raymond UMOH, obispo de Ikot Ekpene
Su Exc. Rvdma. Mons. Jude Ayodeji AROGUNDADE, obispo de Ondo

OCÉANO ÍNDICO (C.E.D.O.I.)
Su Exc. Rvdma. Mons. Maurice PIAT CSSp., obispo de Port-Louis (Mauricio), Presidente de la Conferencia Episcopal

REPÚBLICA CENTROAFRICANA
Su Exc. Rvdma. Mons. Néstor YAPAUPA-Cyr, obispo de Alindao

RUANDA
Su Exc. Rvdma. Mons. Antoine KAMBANDA, obispo de Kibungo

SENEGAL, MAURITANIA, CABO VERDE Y GUINEA-BISSAU
Su Exc. Rvdma. Mons. Benjamin NDIAYE, arzobispo de Dakar (Senegal), Presidente de la Conferencia Episcopal

SUDÁN
Su Exc. Rvdma. Mons. Paulino LUKUDU LORO MCCJ, arzobispo de Juba

TANZANIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Tarcisio JM NGALALEKUMTWA, obispo de Iringa, Presidente de la Conferencia Episcopal
Su Exc. Rvdma. Mons. Renato Leonard NKWANDE, obispo de Bunda

TOGO
Su Exc. Rvdma. Mons. Jacques Danka LONGA, obispo de Kara

UGANDA
Su Exc. Rvdma. Mons. John Baptist ODAMA, arzobispo de Gulu, Presidente de la Conferencia Episcopal
Su Exc. Rvdma. Mons. Joseph Anthony ZZIWA, obispo de Kiyinda-Mityana, VicePresidente de la Conferencia Episcopal

ZAMBIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Benjamin PHIRI, obispo auxiliar de Chipata

ZIMBABWE
Su Exc. Rvdma. Mons. Xavier Johnsai MUNYONGANI, obispo de Gweru

AMERICA

ANTILLAS
Su Exc. Rvdma. Mons. Francis ALLEYNE OSB, obispo de Georgetown

ARGENTINA
Su Exc. Rvdma.. Mons. Pedro María LAXAGUE, obispo auxiliar de Bahía Blanca, Presidente de la Comisión Episcopal de Familia y Laicos
Su Exc. Rvdma. Mons. José María ARANCEDO, arzobispo de Santa Fe de la Vera Cruz, Presidente de la Conferencia Episcopal
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Mario Aurelio POLOS, arzobispo de Buenos Aires

BOLIVIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Braulio SÁEZ GARCÍA, OCD, obispo auxiliar de Santa Cruz de la Sierra
Su Exc. Rvdma. Mons. Krzysztof Janusz BIALASIK WAWROWSKA, SVD, obispo de Oruro

BRASIL
Su Exc. Rvdma. Mons. Sérgio DA ROCHA, arzobispo de Brasilia, Presidente de la Conferencia Episcopal
Su Exc. Rvdma. Mons. João Carlos PETRINI, obispo de Camaçari
Su Exc. Rvdma. Mons. Geraldo LYRIO ROCHA, arzobispo de Mariana
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Odilo Pedro SCHERER, arzobispo de São Paulo

CANADÁ
Su Exc. Rvdma. Mons. Paul-André DUROCHER, arzobispo de Gatineau, Presidente de la Conferencia Episcopal
Su Exc. Rvdma. Mons. Noël SIMARD, obispo de Valleyfield
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Thomas Christopher COLLINS, arzobispo de Toronto
Su Exc. Rvdma. Mons. Richard William SMITH, arzobispo de Edmonton

COLOMBIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Pablo Emir SALAS ANTELIZ, obispo de Armenia
Su Emcia. Rev.ma Cardenal Rubén SALAZAR GÓMEZ, arzobispo de Bogotá, Presidente del Consejo Episcopal Latinoamericano (CELAM).
Su Exc. Rvdma. Mons. Óscar URBINA ORTEGA, arzobispo de Villavicencio

COSTA RICA
Su Exc. Rvdma. Mons. José Francisco ULLOA ROJAS, obispo de Cartago, Presidente de la Comisión Episcopal para la Pastoral Familiar

CUBA
Su Exc. Rvdma. Mons. Marcelo Arturo GONZALEZ AMADOR, obispo de Santa Clara

CHILE
Su Exc. Rvdma. Mons. Bernardo Miguel BASTRES FLORENCE, SDB, obispo de Punta Arenas
Su Emcia. Rvdma. Card. Ricardo EZZATI ANDRELLO, SDB, arzobispo de Santiago de Chile, Presidente de la Conferencia Episcopal

ECUADOR
Su Exc. Rvdma. Mons. Antonio ARREGUI YARZA, arzobispo de Guayaquil
Su Exc. Rvdma. Mons. Luis Gerardo CABRERA HERRERA, OFM, arzobispo de Cuenca

EL SALVADOR
Su Exc. Rvdma. Mons. Constantino BARRERA MORALES, obispo de Sonsonate

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
Su Exc. Rvdma. Mons. Joseph Edward KURTZ, arzobispo de Louisville, Presidente de la Conferencia Episcopal
Su Exc. Rvdma. Mons. Charles J. CHAPUT, OFM Cap., arzobispo de Filadelfia
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Daniel N. DI NARDO, arzobispo de Galveston-Houston, vice Presidente de la Conferencia Episcopal
Su Exc. Rvdma. Mons. José Horacio GÓMEZ, arzobispo de Los Ángeles

GUATEMALA
Su Exc. Rvdma. Mons. Rodolfo VALENZUELA NÚÑEZ, obispo de Vera Paz, Cobán, Presidente de la Conferencia Episcopal

HAITÍ
Su Exc. Rvdma. Mons. Yves-Marie PÉAN, CSC, obispo de Gonaïves

HONDURAS
Su Exc. Rvdma. Mons. Luis SOLÉ FA, CM, obispo de Trujillo

MEXICO
Su Exc. Rvdma. Mons. Rodrigo AGUILAR, MARTINEZ obispo de Tehuacán
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Norberto RIVERA CARRERA, arzobispo de México
Su Exc. Rvdma. Mons. Gerardo Alfonso MIRANDA GUARDIOLA, obispo auxiliar de Monterrey
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Francisco ROBLES ORTEGA, arzobispo de Guadalajara, Presidente de la Conferencia Episcopal

NICARAGUA
Su Exc. Rvdma. Mons. César Bosco VIVAS ROBELO, obispo de León en Nicaragua

PANAMÁ
Su Exc. Rvdma. Mons. Aníbal SALDAÑA SANTAMARÍA, OAR, obispo prelado de Bocas del Toro

PARAGUAY
Su Exc. Rvdma. Mons. Miguel Ángel CABELLO ALMADA, obispo de Concepción en Paraguay

PERÚ
Su Exc. Rvdma. Mons. Salvador PIÑEIRO GARCÍA-CALDERÓN arzobispo de Ayacucho o Huamanga, Presidente de la Conferencia Episcopal
Su Exc. Rvdma. Mons. Héctor Miguel CABREJOS VIDARTE, OFM, arzobispo de Trujillo

PUERTO RICO
Su Exc. Rvdma. Mons. Roberto GONZÁLEZ NIEVES, OFM, arzobispo de San Juan de Puerto Rico, Presidente de la Conferencia Episcopal

REPÚBLICA DOMINICANA
Su Exc. Rvdma. Mons. Gregorio Nicanor PEÑA RODRÍGUEZ, obispo de Nuestra Señora de la Altagracia en Higüey, Presidente de la Conferencia Episcopal

URUGUAY
Su Exc. Rvdma. Mons. Jaime Rafael FUENTES MARTIN, obispo de Minas
VENEZUELA
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Jorge UROSA, SAVINO arzobispo de Caracas, Santiago de Venezuela
Su Exc. Rvdma. Mons. Diego Rafael PADRÓN SÁNCHEZ, arzobispo de Cumaná, Presidente de la Conferencia Episcopal

ASIA

BANGLADESH
Su Exc. Rvdma. Mons. Paul Ponen KUBI, CSC, obispo de Mymensingh, Presidente de la Comisión Episcopal para la Vida Familiar

CAMBOYA Y LAOS
Su Exc. Rvdma. Mons. Louis-Marie Ling MANGKHANEKHOUN, Vicario Apostólico de Pakse (Laos)

CHINA
Su Exc. Rvdma. Mons. Juan Bautista LEE KEH-Mien, obispo de Hsinchu

COREA
Su Exc. Rvdma. Mons. Peter Kang U-IL, obispo de Cheju

FILIPINAS
Su Exc. Rvdma. Mons. Rómulo G. VALLES, arzobispo de Davao
Su Exc. Rvdma. Mons. José S. PALM, arzobispo de Cebú
Su Exc. Rvdma. Mons. Gilbert A. GARCERA, obispo de Daet

INDIA (C.C.B.I.)
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Oswald GRACIAS, arzobispo de Bombay, Presidente de la Conferencia Episcopal
Su Exc. Rvdma. Mons. António Sebastião Filipe Blacks DO ROSARIO FERRAO, arzobispo de Goa y Damao
Su Exc. Rvdma. Mons. Selvister PONNUMUTHAN, obispo de Punalur
Su Exc. Rvdma. Mons. Dominic JALA, SDB, arzobispo de Shillong

INDONESIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Ignacio SUHARYO HARDJOATMODJO, arzobispo de Yakarta, Presidente de la Conferencia Episcopal
Su Exc. Rvdma. Mons. Fransiskus KOPONG KUNG, obispo de Larantuka

IRÁN
Su Exc. Rvdma. Mons. Ramzi GARMOU, arzobispo de Teherán de los Caldeos, Administrador Patriarcal de Ahwaz de los Caldeos, Presidente de la Conferencia Episcopal

JAPÓN
Su Exc. Rvdma. Mons. Joseph Mitsuaki TAKAMI, PSS, arzobispo de Nagasaki, Vice Presidente de la Conferencia Episcopal

KAZAKISTÁN
Su Exc. Rvdma. Mons. Bernard Tomash PETA, arzobispo de María Santísima en Astana, Presidente de la Conferencia Episcopal

MALASIA - SINGAPUR - BRUNEI
Su Exc. Rvdma. Mons. John Philip SOO UAE, arzobispo de Kota Kinabalu (Malasia)

MYANMAR
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Charles Maung BO, SDB, arzobispo de Yangon

PAÍSES ÁRABES
Su Beatitud Rvdma. Fouad TWAL, Patriarca de Jerusalén de los Latinos (Jerusalén), Presidente de la Conferencia Episcopal

PAKISTÁN
Su Exc. Rvdma. Mons. Joseph ARSHAD, obispo de Faisalabad, Vice Presidente de la Conferencia Episcopal

SRI LANKA
Su Exc. Rvdma. Mons. Harold Anthony PERERA, obispo de Kurunegala

TAILANDIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Silvio Siripong CHARATSRI, obispo de Chanthaburi

TIMOR ORIENTAL
Su Exc. Rvdma. Mons. Basilio DO NASCIMENTO, obispo de Baucau, Presidente de la Conferencia Episcopal

VIETNAM
Su Exc. Rvdma. Mons. Paul BUI VAN ĐỘC, arzobispo de Thanh-Pho Ho Chi Minh, Ho Chi Minh Ville, Presidente de la Conferencia Episcopal
Su Exc. Rvdma. Mons. Joseph DINH DUC ĐÀO, obispo Coadjutor de Xuan Loc

EUROPA

ALBANIA
Su Exc. Rvdma. Mons. George FRENDO, OP, obispo auxiliar de Tirana-Durres

ALEMANIA
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Reinhard MARX, arzobispo de Munich y Freising
Su Exc. Rvdma.. Mons. Heiner KOCH, arzobispo de Berlín
Su Exc. Rvdma. Mons. Josepf Franz-Hermann BODE, obispo de Osnabrück

AUSTRIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Benno ELBS, obispo de Feldkirch

BÉLGICA
Su Exc. Rvdma. Mons. Jozef Johan BONNY, obispo de Amberes

BIELORRUSIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Tadeusz KONDRUSIEWICZ de Minsk-Mohilev, Presidente de la Conferencia Episcopal

BOSNIA Y HERZEGOVINA
Su Exc. Rvdma. Mons. Tomo VUKSIC, ordinario militar de Bosnia y Herzegovina

BULGARIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Georghi Ivanov JOVCEV, obispo de Sofía y Plovdiv

CONFERENCIA EPISCOPAL INTERNACIONAL DE LOS SANTOS CIRILO Y METODIO
Su Exc. Rvdma. Mgr. Ladislav NEMET, SVD, obispo de Zrenjanin (Serbia)

CROACIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Antun ŠKVORČEVIĆ, obispo de Požega

ESCANDINAVIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Teemu SIPPO, SCI, obispo de Helsinki

ESLOVAQUIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Stanislav ZVOLENSKÝ, arzobispo de Bratislava, Presidente de la Conferencia Episcopal

ESLOVENIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Stane Zore, OFM, arzobispo de Ljubljana

ESPAÑA
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Ricardo PÉREZ BLÁZQUEZ arzobispo de Valladolid, Presidente de la Conferencia Episcopal
Su Exc. Rvdma. Mons. Mario ICETA GAVICAGOGEASCOA, obispo de Bilbao
Su Exc. Rvdma. Mons. Carlos OSORO SIERRA, arzobispo de Madrid

FEDERACIÓN DE RUSIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Paolo PEZZI, FSCB, arzobispo de la Madre de Dios en Moscú, Presidente de la Conferencia Episcopal

FRANCIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Georges PONTIER, arzobispo de Marsella, Presidente de la Conferencia Episcopal
Su Emcia. Rvdma. Cardenal André VINGT-TROIS, arzobispo de París
Su Exc. Rvdma. Mons. Jean-Luc BRUNIN, obispo de Le Havre
Su Exc. Rvdma. Mons. Jean-Paul JAMES, obispo de Nantes

GRAN BRETAÑA

INGLATERRA Y GALES
Su Emcia. Rvdma.Cardenal Vincent Gerard NICHOLS, arzobispo de Westminster (Inglaterra), Presidente de la Conferencia Episcopal
Su Exc. Rvdma. Mons. Peter John Haworth DOYLE, obispo de Northampton (Inglaterra)

ESCOCIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Philip TARTAGLIA, arzobispo de Glasgow, Presidente de la Conferencia Episcopal

GRECIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Fragkiskos PAPAMANOLIS, OFM Cap., obispo emérito de Syros, Presidente de la Conferencia Episcopal

HUNGRÍA
Su Exc. Rvdma. Mons. András VERES, obispo de Szombathely

IRLANDA
Su Exc. Rvdma. Mons. Diarmuid MARTIN, arzobispo de Dublín
Su Exc. Rvdma. Mons. Eamon MARTIN, arzobispo de Armagh, Presidente de la Conferencia Episcopal

ITALIA
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Angelo BAGNASCO, arzobispo de Génova, Presidente de la Conferencia Episcopal
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Angelo SCOLA, arzobispo de Milán
Su Exc. Rvdma. Mons. Franco Giulio BRAMBILLA, obispo de Novara
Su Exc. Rvdma. Mons. Enrico SOLMI , obispo de Parma

LETONIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Zbigņevs STANKEVIČS, arzobispo de Riga

LITUANIA

Su Emcia. Rvdma. Cardenal Audrys Juozas BAČKIS, arzobispo emérito de Vilnius

MALTA
Su Exc. Rvdma. Mons. Mario GRECH, obispo de Gozo, Presidente de la Conferencia Episcopal

PAÍSES BAJOS
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Willem Jacobus EIJK, arzobispo de Utrecht

POLONIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Stanislaw GADECKI, arzobispo de Poznan, Presidente de la Conferencia Episcopal
Su Exc. Rvdma. Mons. Henryk HOSER, SAC, arzobispo -obispo de Varsovia-Praga
Su Exc. Rvdma. Mons. Jan Franciszek WĄTROBA, obispo de Rzeszów

PORTUGAL
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Manuel José MACARIO DO NASCIMENTO CLEMENTE, Patriarca de Lisboa, Presidente de la Conferencia Episcopal
Su Exc. Rvdma. Mons. Antonino Eugénio FERNANDES DIAS, obispo de Portalegre-Castelo Branco, Presidente de la Comisión Episcopal Laicado y Familia

REPÚBLICA CHECA
Su Exc. Rvdma. Mons. Jan VOKAL, obispo de Hradec Králové

RUMANIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Petru GHERGHEL, obispo de Iasi

SUIZA
Su Exc. Rvdma. Mons. Jean-Marie LOVEY, CRB, obispo de Sion

TURQUÍA
Su Exc. Rvdma. Mons. Lévon Boghos ZEKIYAN, arzobispo de Estambul de los Armenios

UCRANIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Mieczyslaw MOKRZYCKI, arzobispo de Lviv de los Latinos, Presidente de la Conferencia Episcopal

OCEANÍA

AUSTRALIA
Su Exc. Rvdma. Mons. Daniel Eugene HURLEY, obispo de Darwin
Su Exc. Rvdma. Mons. Mark Benedict COLERIDGE, arzobispo de Brisbane

NUEVA ZELANDA
Su Exc. Rvdma. Mons. Charles Edward DRENNAN, obispo de Palmerston North

PACÍFICO (CEPAC)
Su Exc. Rvdma. Mons. Peter Loy CHONG, arzobispo de Suva

PAPUA NUEVA GUINEA y ISLAS SALOMÓN
Su Exc. Rvdma. Mons. Anton BAL, obispo de Kundiawa, Comisión para la Vida Familiar

IX. ELEGIDOS POR LA UNIÓN DE LOS SUPERIORES GENERALES

Rev. Padre Adolfo NICOLÁS PACHÓN, Prepósito General de la Compañía de Jesús (Jesuitas)
Rev. P. Marco TASCA, O.F.M. Conv., Ministro General de la Orden Franciscana Frailes Menores Conventuales
Rev. P. Mario ALDEGANI, CSI, Superior General de la Congregación de San José (Josefinos de Murialdo)
Rev. Richard P. Kuuia BAAWOBR, M.Afr., Superior General de los Misioneros de África (Padres Blancos)
Rev. P. Bruno CADORE, OP, Maestro General de la Orden de Predicadores (Dominicos)
Rev. Jesús DÍAZ ALONSO, SF, Superior General de los Hijos de la Sagrada Familia de Jesús, María y José
Rev. Padre Michael BREHL, C.Ss.R., Superior General de la Congregación del Santísimo Redentor (Redentoristas o Liguorinos)
Rev. Javier ÁLVAREZ-OSSORIO, SS.CC., Superior general de la Congregación de los Sagrados Corazones de Jesús y María (Picpus)
Rev. Ab. Jeremias SCHRÖDER OSB, Archiabad Presidente de la Congregación Benedictina de Santa Otilia
P. Hervé JANSON, PFJ, Prior General de los Hermanitos de Jesús (Foucauld)

X. JEFES DE DICASTERIO DE LA CURIA ROMANA

Su Emcia. Rvdma. Cardenal Pietro PAROLIN, Secretario de Estado
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Gerhard Ludwig MÜLLER, Prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Leonardo SANDRI, Prefecto de la Congregación para las Iglesias Orientales
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Robert SARAH, Prefecto de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Angelo Amato, SDB, Prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Marc OUELLET, PSS, Prefecto de la Congregación para los Obispos
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Fernando FILONI, Prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Beniamino STELLA, Prefecto de la Congregación para el Clero
Su Emcia. Rvdma. Cardenal João BRAZ DE AVIZ, Prefecto de la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Giuseppe VERSALDI, Prefecto de la Congregación para la Educación Católica
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Mauro PIACENZA, Penitenciario Mayor
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Dominique MAMBERTI, Prefecto del Tribunal Supremo de la Signatura Apostólica
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Stanislaw RYLKO, Presidente del Pontificio Consejo para los Laicos
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Kurt KOCH, Presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad Cristiana
Su Exc. Rvdma. Mons. Vincenzo PAGLIA, arzobispo -obispo emérito de Terni-Narni-Amelia, Presidente del Pontificio Consejo para la Familia
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Peter Kodwo Appiah TURKSON, Presidente del Pontificio Consejo Justicia y la Paz
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Antonio Maria VEGLIÒ, Presidente del Pontificio Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes
Su Exc. Rvdma. Mons. Zygmunt ZIMOWSKI, arzobispo -obispo emérito de Radom, Presidente del Pontificio Consejo para los Agentes Sanitarios
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Francisco COCCOPALMERIO, Presidente del Pontificio Consejo para los Textos Legislativos
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Jean-Louis TAURAN, Presidente del Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Gianfranco RAVASI, Presidente del Pontificio Consejo para la Cultura
Su Exc. Rvdma. Mons. arzobispo Claudio Maria CELLI, Presidente del Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales
Su Exc. Rvdma. Mons. arzobispo Salvatore FISICHELLA, Presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Nueva Evangelización
Su Emcia. Rvdma. Cardenal George PELL, Prefecto de la Secretaría de Economía
Su Emcia. Rvdma. Cardenal CALCAGNO Domenico, Presidente de la Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica

XI. MIEMBROS DE NOMINA PONTIFICIA

Su Emcia. Rvdma. Card. Angelo SODANO, decano del Colegio de Cardenales (Ciudad del Vaticano).
Su Emcia. Rvdma.Cardenal Godfried DANNEELS, arzobispo emérito de Malinas-Bruselas (Bélgica).
Su Emcia. Rvdma. Card. Dionigi TETTAMANZI, arzobispo emérito de Milán (Italia).
Su Emcia. Rvdma. Card. Christoph SCHÖNBORN, OP, arzobispo de Viena (Austria), Presidente de la Conferencia Episcopal (Austria).
Su Emcia. Rvdma. Card. Walter KASPER, Presidente emérito del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos (Ciudad del Vaticano).
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Wilfrid Fox NAPIER, OFM, arzobispo de Durban (Sudáfrica).
Su Emcia. Rvdma. Card. Oscar Andrés RODRÍGUEZ MARADIAGA, SDB, arzobispo de Tegucigalpa, Presidente de la Conferencia Episcopal (Honduras).
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Péter ERDO, arzobispo de Esztergom-Budapest, Presidente de la Conferencia Episcopal, Presidente del Consejo de las Conferencias Episcopales de Europa (CCEE) (Hungría).
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Carlo CAFFARRA, arzobispo de Bolonia (Italia).
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Lluís MARTÍNEZ SISTACH, arzobispo de Barcelona (España).
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Laurent MONSENGWO PASINYA, arzobispo de Kinshasa (República Democrática del Congo).
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Donald WUERL, arzobispo de Washington (EE.UU.).
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Raymundo DAMASCENO ASSIS, arzobispo de Aparecida (Brasil).
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Timoteo Michael DOLAN, arzobispo de Nueva York (EE.UU.).
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Luis Antonio G. TAGLE, arzobispo de Manila (Filipinas).
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Gérald Cyprien LACROIX, arzobispo de Quebec (Canadá).
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Gualtiero BASSETTI, arzobispo de Perugia-Città della Pieve (Italia).
Su Emcia. Rvdma. Card. Philippe OUÉDRAOGO, arzobispo de Ouagadougou (Burkina Faso).
Su Emcia. Rvdma. Cardenal John Atcherley DEW, arzobispo de Wellington, Presidente de la Conferencia Episcopal (Nueva Zelanda).
Su Emcia. Rvdma. Card. Edward MENICHELLI, arzobispo de Ancona-Osimo (Italia).
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Alberto SUÁREZ INDA, arzobispo de Morelia (México).
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Francesco MONTENEGRO, arzobispo de Agrigento (Italia).
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Daniel STURLA, SDB, arzobispo de Montevideo (Uruguay).
Su Emcia. Rvdma. Cardenal José Luis LACUNZA MAESTROJUAN, OAR, obispo de David, Presidente de la Conferencia Episcopal (Panamá).
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Soane Patita Paini MAFI, obispo de Tonga, Presidente de la Conferencia Episcopal (Tonga).
Su Emcia. Rvdma. Cardenal Elio SGRECCIA, Presidente emérito de la Academia Pontificia para la Vida (Italia).
Su Emcia. Rvdma. Card. Giuseppe BERTELLO, Presidente de la Gobernación del Vaticano (Ciudad del Vaticano).
Su Exc. Rvdma. Mons. Baltazar Enrique PORRAS CARDOZO, arzobispo de Mérida (Venezuela).
Su Exc. Rvdma. Mons. Ioannis SPITERIS, O.F.M. Cap., arzobispo de Corfú, Zante y Cefalonia (Grecia).
Su Exc. Rvdma. Mons. Bruno FORTE, arzobispo de Chieti-Vasto (Italia).
Su Exc. Rvdma. Mons. Laurent ULRICH, arzobispo de Lille (Francia).
Su Exc. Rvdma. Mons. Carlos AGUIAR RETES, arzobispo de Tlalnepantla (México).
Su Exc. Rvdma. Mons. Sergio Eduardo CASTRIANI CSSp., arzobispo de Manaus (Brasil).
Su Exc. Rvdma. Mons. arzobispo Víctor Manuel FERNÁNDEZ, Rector de la Pontificia Universidad Católica de Argentina (Argentina).
Su Exc. Rvdma. Mons. Blase J. CUPICH, arzobispo de Chicago (EE.UU.).
Su Exc. Rvdma. Mons. George Vance MURRY, SI, obispo de Youngstown (Estados Unidos).
Su Exc. Rvdma. Mons. Marcello SEMERARO, obispo de Albano (Italia).
Su Exc. Rvdma. Mons. Gerardo Alonso GARZA TREVIÑO, obispo de Piedras Negras (México).
Su Exc. Rvdma. Mons. Lucas VAN LOOY, SDB, obispo de Gante (Bélgica).
Su Ecc.za Mons. Pío Vito PINTO, Decano del Tribunal de la Rota Romana (Ciudad del Vaticano).
Rev.mo Mons. Saúl SCARABATTOLI, párroco de la Parroquia del Espíritu Santo en Port Eburnea, Perugia (Italia).
Rev.mo Mons. Roberto ROSA, párroco de Santiago Apóstol, Trieste (Italia).
Rev. P. François-Xavier DUMORTIER, SI, rector de la Universidad Pontificia Gregoriana de Roma (Italia).
Rev. P. Antonio SPADARO, director de la revista La Civiltà Cattolica (Italia).
Rev. P. Manuel Jesús ARROBA CONDE, CMF, Decano de la Facultad de utrusque iure de la Pontificia Universidad Lateranense de Roma (España).

XII. SUBSECRETARIO DEL SINODO DE LOS OBISPOS
Su Exc. Rvdma. Mons. obispo Fabio FABENE, Ciudad del Vaticano

B. LISTA DE OTROS MIEMBROS SEGÚN EL TITULO DE PARTICIPACIÓN

I. COLABORADORES DE LA SECRETARIA ESPECIAL

Rev. P. Matías AUGÉ BENET, CMF, consultor de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos (España).
Prof. Giacomo BERTOLINI, Profesor Adjunto de Derecho Canónico y de la Universidad Eclesiástica de Padua, Treviso Sección; Profesor invitado en la Universidad Pontificia Urbaniana de Roma (Italia).
Rev.do Giusppe BONFRATE, profesor de la Facultad de Teología de la Universidad Pontificia Gregoriana de Roma (Italia).
Rev.mo Mons. Philippe BORDEYNE, Rector del Instituto Católico de París (Francia).
Rev.mo Mons. Lluis CLAVELL, Miembro titular de la Academia Pontificia de Santo Tomás de Aquino (España).
Rvdmo. Mons. Duarte Nuno QUEIROZ DE BARROS DA CUNHA, Secretario General del Consejo de las Conferencias Episcopales de Europa (CCEE) (Portugal).
Sr. Léopold DJOGBEDE, Profesor de la Universidad de Abomey-Calavi y del Instituto Superior de Formación de Educadores Especializados (Benin).
Rev. Padre Bruno ESPOSITO OP, profesor de Derecho Canónico en la Universidad Pontificia de Santo Tomás de Aquino (Italia).
Dr. John GRABOWSKI, Profesor de Teología Moral en la Facultad de Estudios Religiosos de la Universidad Católica de América (USA) y Teología.
Rev. P. José GRANADOS, DCJM, Vice-Presidente del Pontificio Instituto Juan Pablo II para Estudios sobre el Matrimonio y la Familia (España).
Rev.do Maurizio GRONCHI, Catedrático de Teología Dogmática en la Pontificia Universidad Urbaniana de Roma (Italia).
Dr. John KLEINSMAN, Director del Centro Nathaniel de Bioética, Conferencia Episcopal de Nueva Zelanda (Nueva Zelanda).
Rev. P. Sabatino MAJORANO C.SS.R., Profesor de Teología Moral Sistemática en la Academia Alfonsiana en Roma (Italia).
Rev.mo Mons. Michele Giulio MASCIARELLI, Profesor de Teología Dogmática en la Facultad Marianum en Roma, y de Teología Fundamental en el Instituto Teológico de Abruzzo-Molise Chieti (Italia).
Prof. Pia MATTHEWS, profesora de la Universidad de St. Mary de Londres (Reino Unido).
Prof. Paolo MONETA, ex profesor de Derecho Canónico y Eclesiástico en la Facultad de Derecho de la Universidad de Pisa (Italia).
P. Antonio MOSER, OFM, profesor emérito de Teología Moral y Ética en el Instituto Teológico Franciscano de Petrópolis (Brasil).
Rev. Padre Aimable MUSONI, SDB, Profesor de Teología Sistemática: Eclesiología y Ecumenismo en la Universidad Pontificia Salesiana de Roma (Ruanda).
Rev. Padre Georges Henri RUYSSEN profesor en la Facultad de Derecho Canónico en el Pontificio Instituto Oriental de Roma (Bélgica).
Rev.do Peter Paul SALDANHA, profesor de Eclesiología en la Universidad Pontificia Urbaniana de Roma (India).
Rev.do Pierangelo SEQUERI, Decano y Profesor de Teología en la Facultad Teológica de Italia Septentrional; Miembro de la Comisión Teológica Internacional (Italia).

Sres MIANO (Italia)
Prof. Giuseppina DE SIMONE de MIANO, profesora de Filosofía de la Facultad Teológica de Italia Meridional en Nápoles.
Prof. Francesco MIANO, profesor de Filosofía Moral en la Universidad de Roma Tor Vergata.

II. AUDITORES y AUDITORAS

Sr. Jacob Mundaplakal ABRAHAM, consultor para el Apostolado de la Familia y los Organismos laicales en la diócesis de Kerala (India).

Dra. Anca Maria CERNEA, doctora en el Centro de Diagnóstico y Tratamiento-Victor Babes y Presidenta de la Asociación de Médicos Católicos de Bucarest (Rumania).

Sra Sharron COLE, Presidenta de los Centros de Padres Nueva Zelanda (Nueva Zelanda).

Sra Agnes Offiong EROGUNAYE, Presidenta Nacional de la Organización Católica de Mujeres de Nigeria (Nigeria).
Rev.do Garas Boulos GARAS BISHAY, párroco de la parroquia de la Virgen María Reina de la Paz, Sharm el Sheikh (Egipto).

Prof. Giovanni GIACOBBE miembro de la Unión de Juristas Católicos Italianos (Italia).

D.ª Maria GOMES, Responsable de la Pastoral Familiar Parroquial en Dubai (Emiratos Árabes Unidos).

D.ª Maia HARRIES, Directora nacional de la pastoral familiar y la preparación para el matrimonio; Miembro de la Comisión Nacional contra el abuso infantil (Australia).

Sor Maureen KELLEHER, Religiosas del Sagrado Corazón de María, miembro de la Unión Internacional de Superioras Generales (UISG) (Estados Unidos).

Sra. Brenda KIM NAYOUG, atención pastoral de los jóvenes y matrimonios (Corea).

Prof. María Marcela MAZZINI, Profesora de Teología en la Facultad de Teología de la Pontificia Universidad Católica de Argentina (Argentina).

Sra. Moira MCQUEEN, Directora del Instituto Católico de Bioética de Canadá (Canadá).

Sra Thérèse NYIRABUKEYE, consultora y formadora de la Federación Africana de Acción Familiar (FAAF) (Ruanda).

Revda. Sor Berta María PORRAS FALLAS, Responsable de la Pastoral Familiar de las Hermanas Terciarias Capuchinas de la Sagrada Familia, miembro de la Unión Internacional de Superioras Generales (UISG) (Costa Rica)

Sor Carmen SAMMUT, SMNDA, Presidenta de la Unión Internacional de Superioras Generales (UISG) (Malta).

Prof- Lucía SCARAFFIA, Ex profesora de Historia Contemporánea de la Universidad de Roma La Sapienza; Coordinadora del mensual L'Osservatore Romano "Mujer, Iglesia, Mundo" (Italia).

Dr. Edgardo Humberto TEJADA ZEBALLOS, Médico Especialista en Bioética y biojurídica; Miembro de la Comisión Episcopal para la Familia de la Conferencia Episcopal Peruana (Perú).

Sres. BAJAJ (India)
Sra. Penny y Sr. Ishwar BAJAJ, pareja hindú- cristiana de la diócesis de Mumbai (India).

Sres. BUCH(Alemania)
Ms Petra BUCH, pastoral de la familia diocesana.
Sr. Aloys Johann BUCH, Profesor de Teología Moral en el Seminario Mayor Interdiocesano de St. Lambert; Diácono Permanente de la diócesis de Aachen.

Sres. DÍAZ VICTORIA (Colombia)
Sra. Isabel BOTIA DE DÍAZ y Sr. Humberto DÍAZ VICTORIA, Miembros de la Comisión Nacional para la Familia de la Conferencia Episcopal; Directores Pastorales de la Fundación Hombres y Mujeres de futuro.

Sres. GALINDO (México)
Sra. Clara Gertrudiz RUBIO DE GALINDO y Sr. Andrés López Salvador GALINDO, Secretarios ejecutivos de la Comisión Episcopal para la Familia de la Conferencia Episcopal; Secretarios del CELAM para la Zona de México-Centroamérica.

Sres. GAY MONTALVO (España)
D.ª María MONSERRAT ROSELL Torrus DE GAY MONTALVO, miembro de los grupos de matrimonio de la parroquia de San Francisco de Sales en Barcelona.
Sr. Eugenio GAY MONTALVO, ex juez de la Corte Constitucional de España; ex miembro del Consejo Pastoral Diocesano de Barcelona.

Sres. KOLA (Camerún)
Sra. Aïcha Marianne Kenne SOB KOLA y Sr. Ireneo de KOLA, miembros de la Federación Africana de Acción Familiar (FAAF); Consejeros matrimoniales y familiares.

Sres. Marqus ODEESHO (Iraq)
Sra. Suhaila Salim TOMA y Sr. Wisam Marqus ODEESHO, dedicados a la atención pastoral de la parroquia caldea de San Jorge en Bagdad.

Sres. MATASSONI (Italia)
Sra. Marialucia ZECCHINI y el Sr. Marco MATASSONI, Miembros de la Comisión para la pastoral familiar en la Arquidiócesis de Trento.

Sres. MIGNONAT (Francia)
Sra. Nathalie MIGNONAT y D. Christian MIGNONAT, miembros del Movimiento de Equipos Reliance para los divorciados vueltos a casar, miembros fundadores del grupo SEDIRE para la recepción y el acompañamiento de las parejas casadas civilmente.
Sres. NKOSI (Sudáfrica)
Sra. Buysile Patronella NKOSI y Sr. Meshack Jabulani NKOSI, Miembros del Comité Asesor para la mesa Nacional de la Familia de la Conferencia Episcopal de los obispo s Católicos del Sur de África.

Sres. PALONI (Italia)
Patrizia CALABRESE y el Sr. Massimo PALONI, pastoral misionera de la familia.

Sres. PULIKOWSKI (Polonia)
Sra. Jadwiga PULIKOWSKA y Sr. Jacek PULIKOWSKI, consultores del Consejo para la Pastoral de la Familia de la Arquidiócesis de Poznan.

Sres. DE REZENDE (Brasil)
Sra. Ketty ABAROA DE REZENDE y el Dr. Pedro de Jussieu REZENDE, profesores en la Universidad Estatal de Campinas, que participan en la pastoral sobre los retos que enfrenta la familia

Sres. ROJAS (Colombia)
D.ª María Angélica ROJAS, dedicada a la pastoral familiar.
Sr. Luis Haydn ROJAS MARTINEZ, Director del Departamento de Ética y Desarrollo Humano de la Universidad La Gran Colombia.

Sres. SALLOUM (Líbano)
Sra. Rizk Souheïla SALLOUM, profesor de Psicología de la USEK.
Sr. Georges Fayez SALLOUM,Experto del Sínodo Patriarcal Maronita

Sres. VILLAFANIA (Filipinas)
D.ª María Socorro OCAMPO VILLAFANIA, ex Profesora de Teología en Assumption College; colaboradora de las Hijas de María Auxiliadora para la preparación de los catequistas.
Sr. Nelson Silvestre VILLAFANIA, Colaborador de la Fundación Evangelion en Manila.

Sres. WITCZAK (EE.UU.)
Sra. Catherine Wally WITCZAK y Sr. Paul Anthony WITCZAK, Responsables de los Equipos Eclesiales Worldwide Marriage Encounter Internacional.

III. SECRETARÍA GENERAL DEL SINODO DE LOS OBISPOS

Su Emcia. Rvdma. Cardenal Lorenzo Baldisseri, Secretario General del Sínodo de los obispos
Su Exc. Rvdma. Mons. obispo Fabio Fabene.
Rev.mo Mons. John Anthony ABRUZZESE
Rev.mo Mons. Etienne BROCARD
Rev.mo Mons. Daniel ESTIVILL
Rev.do Ambrogio Ivan SAMUS
Rev. P. Raffaele LANZILLI, S.I.
Rev.do Pasquale BUA
Sra. Paola VOLTERRA TOPPANO
Federica VIVIAN
Sr. Pietro CAMILLI
Sr. Andrea CIMINO

COLABORADORES DE LA SECRETARÍA GENERAL
Rev.mo Mons. Zvonimir SERSIC, sacerdote de la diócesis de Krk (Croacia)
Rev.do Giuseppe DEODATO, sacerdote de la diócesis de Roma (Italia)

ASISTENTES
Rev. Edouard AKOM (Camerún)
Sem. Argese Francesco (Italia)
Rev. Emmanuel AYO (Filipinas)
Rev. Alexis BAVUGAMENSHI (Burundi)
Rev. Diac. Jean-Baptiste BIENVENU (Francia)
Rev. Zvonko BREZOVSKI (Croacia)
Rev. Diac. Chrétienne Vincent (Francia)
Rev. Emmanuel DE Ruyver (Bélgica)
Rev. Gabriele Di Martino (Italia)
Rev. William Donovan (EE.UU.)
Rev. Kim D'SOUZA (Canadá)
Rev. Georges EKO (Camerún)
Rev. Edgar Estrada (México)
P. Jonathan FLEMINGS, L.C.s (EE.UU.)
Rev. César GARCIA SALAZAR (México)
P. Javier GAXIOLA LOUSTAUNAU, L.C.s (México)
Rev. Tiago GURGEL DO VALE (Brasil)
Rev. Juan SÁEZ INIESTA (España)
Rev. Miroslaw JUCHNO (Polonia)
Rev. Thomas KALLIKAT (India)
Rev. Laurent MAZAS, F.S.J. (Francia)
Rev. Bonifacio MUNGAI (Kenia)
Rev. Brian NEEDLES (EE.UU.)
Rev. Stephen Prisk (EE.UU.)
Rev. Diac. Luis RAMIREZ ALMANRA, L.C.s (México)
Rev. Carlos RODRÍGUEZ BLANCO (España)
Rev. Roberto SECCHI (Italia)
Sem. Mattia SEU (Italia)
Rev. Jhonny TANNOURY (Líbano)
Sem. Liviu-Nicolae URSU (Rumanía)
Sem. Gabriele VECCHIONE (Italia)
Rev. Biasgiu VIRGITTI (Francia)

IV. RESPONSABLES DE LA DIVULGACIÓN DE NOTICIAS

Rev. Padre Federico LOMBARDI, director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede (Ciudad del Vaticano).
Rev. Ciro BENEDETTINI, CP, Subdirector de la Oficina de Prensa de la Santa Sede (Ciudad del Vaticano).

Idioma Inglés

Rev.do Thomas ROSICA, CSB, Director Ejecutivo de la Televisión Católica Sal y Luz de Toronto (Canadá).

Idioma francés
Sra. Romilda FERRAUTO, Jefe de la Sección francesa de Radio Vaticano.
Idioma Alemán
Rev. Padre Bernard HAGENKORD, SI, director de la sección alemana de Radio Vaticano.

Idioma Español
Rev.do Manuel Dorantes, sacerdote, pastor de la Arquidiócesis de Chicago (EE.UU.).

C. LISTA DE DELEGADOS FRATERNOS

Patriarcado Ecuménico
Su Emcia. STEPHANOS, Primado de la Iglesia Ortodoxa de Estonia (Estonia)

Patriarcado de Moscú
Su Emcia. HILARIÓN, Metropolitano de Volokolamsk, Presidente del Departamento de Relaciones Exteriores del Patriarcado de Moscú (Federación de Rusia)

Patriarcado de Serbia
Su Emcia. ANDREY, Metropolitano de Austria-Suiza (Austria)

Iglesia Ortodoxa de Rumania
Su Emcia. IOSIF, Metropolitano de Europa Occidental (Francia)

Iglesia Ortodoxa de Albania
Su Ecc.za ANDON, obispo de Kruja (Albania)

Iglesia Ortodoxa Copta de Alejandría
Su Emcia. BISHOY, Metropolitano de Damietta, Kafr Elsheikh y Elbarari (Egipto)

Patriarcado ortodoxo sirio de Antioquía y todo Oriente
Su Emcia. Mar YOUSTINOS BOULOS, arzobispo de Zahle y Bekaa (Líbano)

Comunión Anglicana
Muy Rev.do Timothy THORNTON, obispo de Truro (Gran Bretaña)

Federación Luterana Mundial
Muy Rev.do Ndanganeni Petrus PHASWANA, obispo emérito de la Iglesia Evangélica de Sudáfrica (Sudáfrica)

Consejo Metodista Mundial
Rev. Dr. Tim MACQUIBAN, Director de la Iglesia Ecuménica Metodista en Roma (Italia)

Iglesia Cristiana (Discípulos de Cristo)
Rev. Dr. Robert K. WELSH, Presidente del Consejo de la Iglesia Cristiana (Discípulos de Cristo) (Estados Unidos)

Alianza Bautista Mundial
Rev. Dr. Roy A. MEDLEY, Secretario General de las Iglesias Baptistas en los Estados Unidos de América (EE.UU.)

Consejo Mundial de Iglesias
Rev. Dr. Walter ALTMANN (Brasil)

Alianza Evangélica Mundial
Muy Rev.do Thomas SCHIRRMACHER Presidente de la Comisión de Teología de la Alianza Evangélica Mundial (Alemania)